C'est un délice

Good afternoon

I'm sorry for my absence. There haven't been any time left for my blog... unfortunately. But now I'm here and I hope that I will write more often. 

  I wanted to say that everything is fine and maybe even great. The weather is amazing, my friends are all around me and it is the end of 10 form.



I can say that it was the easiest year at school. However I was missing a lot my former classmates cause our old 9-A was the best form at school. There have been many funny moments in my life thanks to those people. Even though we've found a lot of reasons to laugh :) I know that my lovely Kate understands me. So I'll be missing all these days. And actually I don't want to go to 11 form. As far as I'm concerned, It's gonna be exhausting and tiring. And of course I'll be missing school days. But not now. 


Summer is coming! 





There are a lot of delicious berries mmm.
They look pretty tasty don't you think so? 
I adore flowers and I can't help admiring them in my room. They smell perfectly. What can be better than a bouquet of peonies or roses? nothing of course :) 
What about my new paintings? Yeah I had painted some illustrations but I haven't photographed them, excusez-moi, s'il vous plaît. Now I don't have a lot of inspiration, every day I meet my friends so i don't have a time.


I can't live without them(my friends). They make me happy :) I like spending evening with friends, laughing, talking and being absolutely mad :) 

I know that It would be better if I prepared for my french exam DELF. I'm trying to do it because there is no time left until 3 june. I guess I'll be nervous. 
So... now I have to go :)
See you soon,
thank you


LaLesya

Our new tradition

I guess my friends and I have a new tradition! Of course we always meet each other many times a week but since 6 April we've decided to come together in our French cafe pour boire du café avec des macarons! Yes, I've fallen in love with macarons! And I advise you black currant taste, chocolate and, I guess, orange! YUMMY! 
I've been in that cafe with my lovely friend Kate. And I'd like to say "Thank you" because we've spent a wonderful time laughing and just talking about everything!

The next piece of news is that spring has just come to our city! It's a wonderful feeling of life power! I adore it! 
 

Oh, I need to say that I have bought a netbook. First of all, I need it for my future tour to St. Petersburg and for other trips. This is very important for me to stay in touch. And it's very comfortable. I need to write a lot so this technique is very useful. 
P.S. Now you're going to see my new photos(actually not photos of me, but I've made them)


See you again soon
LaLesya

It's a kind of...Paris

Bonsoir à tous!

 

How was you day? For me it was very pleasant. 

This afternoon we've met with my friends in a local café. I really like that place. It's like a piece of Paris in our city. It's like 3 in one: boulangerie, cafe and patisserie. We've eaten some macarons and tasted some coffee. I should say that spending such a great time is exceptionally amazing. We've talked about our trip to St.Petersburg, dreamed and laughed a lot :)
In the evening I've met my friend and we were cooking CoCo cookies :) I have to admit that they are very delicious :) We've made them for our friends) I hope they will like our cookies. 

I can't wait to visit St.Petersburg in Russia this summer. And the best thing is that I'll go there with my friends. So our preparation has already started. Within one week we'll see each other again to solve some questions.


Write me
See you soon
LaLesya

Parisienne

YSL

I just want to show you my last photos of my favourite perfume :) As you know, this smell drives me insane! Why do I tell you again all this? Because only those photos convey my feelings :) That's how I imagine the atmosphere of Yves Saint-Laurent  - Parisienne :)  

P.S. I took those photos yesterday ) Hope you'll feel the atmosphere I wanted to capture.

Always yours

LaLesya

L'impatience

 Je ne peux pas attendre...

Уже 1 апреля, а зима только начала отступать. И для меня в этом году первым днем весны оказалась именно сегодняшняя дата. Так приятно после долгих холодов почувствовать не то, чтобы аромат, скорее дух весны. Это время года для многих ассоциируется с началом жизни, когда мир полон сил и вдохновения. И я не исключение.
Очередной учебный год, к счастью, подходит к концу. Впереди беззаботное лето, которое, как я надеюсь, подарит много незабываемых ощущений и новых эмоций. Наша запланированная поездка с друзьями в Санкт-Петербург официально состоится! И я уже не могу дождаться 11 июня и последующих 8 дней веселья. Честноговоря, я обожаю эту предпоездочную суету, когда собираешься с друзьями, решаешь что будешь брать с собой, как проводить время в дороге, какие места посетить первым делом! Этим летом я надеюсь посетить еще один город за границей, но пока ничего говорить не буду.
Предыдущая неделя была для меня отдыхом. Было приятно иметь много свободного времени и рапсоряжаться им так, чтобы все успеть. Приятно утром собираться с подругами за чашейчкой кофе dans un café.
Ах, а еще приятнее было праздновать 8 марта. Поспать мне не удалось в тот день, зато какое время провели, ха-ха.

Ну а теперь вернемся к эстетике.

Сечас, как и прежде, я горю желанием совершенствовать навыки рисования, к сожалению, пойти в ту же художественную школу времени у меня нет совершенно, поэтому сотается самостоятельно осваивать разные техники. У меня появилось 3 работы акрилом, которые, думаю, покажу в ближайшее время., и несколько ярких иллюстраций, натсроение на которые навили воспоминания о любимом городе Париже. Кстати, если вы хотите прочувствовать сталицу Франции не отрывая глаз от монитора, советую посетить прекрасный блог http://parisinfourmonths.com/ . Тут множетсов интересной информации с красочными фотографиями, передающими атмосферу того Парижа, который открылся мне.
Иллюстрации покажу не все, а лишь те, которые успела сфотографировать. Искренне надеюсь, что вам они понравятся. Буду рада получить какие-либо комментарии и сообщения :)

На этом, думаю, сегодня я остановлюсь. В скором времени увидемся, обещаю.

Bisous
LaLesya de Paris

La fièvre du parfum

Кажется, зима для жителей нашего города закончилась. Впереди весна, время года, приносящее какие-то особенные ноты вдохновения, ноты ароматов... духов, которые можно ощутить, открыв утром окно и вдохнув чудесный весенний воздух... все вокруг становится таким беззаботным.

Весна для меня - Париж. Нет, Париж для меня нечто большее... Это и снежная зима, и прекрасная весна, и жаркое лето, и пасмурная осень. Но именно весной все начинает оживать, меня посещают какие-либо новые эмоции и ощущения... и... запахи. О, да. Для кого как, а запах Парижа, на мой взгляд, заточен в изящный флакончик невероятных духов - Yves Saint Laurent - Parisienne(Парижанка). На меня совсем не влияет столь тематическое название, ибо я действительно прониклась этим запахом. И еще будучи в Париже я поняла, что частица этого города всегда будет со мной, во мне.... в общем, рядом. Потому что именно мои духи переносят меня туда вихрем необъяснимой силы запаха...
 
И сразу создается впечатление, словно ты родом из прекрасного города желаний, города, где всегда уютно и на душе легко в любую погоду. Этот аромат я не могу отнести к разделу вечерних запахов, как делают некоторые, этот парфюм - Париж, во всех его проявлениях: будь то 17 век или 21, Людовик 14 или Наполеон Бонапарт... это Avenue des Champs-Elysees(Елисейский поля),
 соединяющая la place de la Concorde(площадь Согласия) и
la place Charles-de-Gaulle(или просто площадь Звезды), на которой расположена знаменитейшая l'Arc de Triomphe(Триумфальная арка). Это улица Rivoli(Риволи) и Boulevard Saint-Michel(Бульвар Сен-Мишель). Это невероятный L'Île de la Cité(остров Сите), где возвышается один из символов Парижа - Notre-Dame de Paris(Собор Парижской Богоматери), La tour Eiffel(Эйфелева башня), которая вот уже 125 лет как стоит на Марсовом поле, музеи, наиболее известным, как вы догадались, является Лувр,
разнообразные парки и сады(Jardin du Luxembourg), и многое другое. Париж - это thème immortel для меня. Я могу продолжать перечислять достоинства этого города бесконечное количество времени! Поэтому лучше уж остановлюсь на данном этапе, иначе потом будет поздно.

Вернемся к великому запаху "Лепестков роз", разбросанных по самому красивому мосту Парижа(Le Pont d'Alexandre 3)...
Ведь аромат символизирует для меня не только утро, начинающееся с чашки ароматного кофе и круассана, le petit dejeuner по французски, но и прекрасный вечер под музыку Edith Piaf Padam padam, ночь... без сна... встреча рассвета на Момартре... и много-много роз. Их запах опьяняет и не отпускает из своих объятий.

Это моя любимая L'opera Rock Mozart. И пусть Гений музыки был австрийцем, французы великолепно сыграли в мюзикле, о котором, кстати, я расскажу совсем скоро. Ах да, и розы мне сразу напомнили композицию из Рок-оперы, которая называется Je dors sur des roses(Я сплю на розах). Ее исполняет Микеланджело Локонте, человек, невероятно передавший эмоции и чувства Вольфганга Моцарта.

"Парижанка" - это ода прекрасной столице Франции, это запах, с которым у меня ассоциируется Париж в любое время года и любую погоду.

Думаю, теперь вы поняли, почему я так люблю эти духи, почему моя очередная иллюстрация посвящена им.

А теперь, до скорых встреч...

Bisous
LaLesya de Paris

Au revoir janvier

Время летит так быстро. Вроде бы недавно я ломала голову над новогодними подарками для важных мне людей, праздновала Новый год, отлично проводила время на Дне рождения с друзьями.  Но прошел уже месяц.

Январь всегда был для меня особой порой, порой когда приходит вдохновение, когда в голове крутится масса новых идей, целей и планов, которые я стремлюсь выполнить в текщем году. К сожалению, первые два месяца зимы были не такими уж и зимними. Снег был, но вскоре таял. Жаль... ведь я так люблю снег, он постоянно завораживает меня: снежинки, с миллиардами граней, которые переливаются на волосах, вьюги, благодаря которым можно ощутить себя сказочным персонажем. Таких по истине зимних дней в нашем городе еще не было в этом году. Хотя, один снежный денек мне все же запомнился, так как время я провела великолепно.
Что же касается вдохновения, на него не жалуюсь. Единственный нюанс - нехватка времени. Жаль, что нет жизни на Венере... или даже на Меркурии. Сутки длились бы гораздо дольше.
Тем не менее пару иллюстраций за январь я нарисовтаь успела. Как всегда, изображены на них составляющие атмосферы любимого Парижа. После того, как я там побывала, признаюсь, вернуться хочу сильнее, чем хотела побывать раньше. Кому-то Париж не по душе. Но таких людей очень мало. Прежде всего, в поездках в Европу мне нравится общение с людьми. Так как оно, разумеется происходит не на привычном, русском, для нас языке. И я нахожу это прекрасным. Для меня это не только удовольствие, но и практика. Изчая два языка, французский и английский, в Париже я была рада тому, что второй почти никто не понимал. Нет, не потому, что я знаю его хуже, скорее наоборот. Английский я люблю, но во французскую атмосферу он не вписывается. Передать я не могу, как приятно слышать доносящиеся из мелких кварталов, улиц, больших авеню французские речи. Атмосферу Парижа передать почти нереально. Надеюсь, в моих иллюстрациях вы найдете хоть какую-то ее долю.

Это совсем недавняя иллюстрация. Вдохновение пришло после такого небольшого подарка в виде Raffaello мне. Люблю порой изображать на бумаге такие вещи. Для меня на этой фотографии не только иллюстрация - главный герой. Моя любиая книга "Парфюмер. История одного убийцы" патрика Зюскинда не может не привлекать на себя внимания. Кто не читал - вы обязаны это сделать. Фильм, безусловно, великолепен, но и книга тоже безупречна.

Мост Александра III в Париже. Это место невероятно. Ощущение счастья переполняет, ькогда находишься там. 

Музыка... Давно я не слушала Адама Ламберта. Нет, я не из ряда его ярых поклонниц. Просто его песни напоминают мне о летнем евротуре. Ностальгия...

Je vous aime.

LaLesya.